Tailor-made services

Personal service

Are your offices in or around the city of Eindhoven? Then I would love to be your local translation partner. Please don’t hesitate to ask for an introductory appointment or to confer with me about the best solution for your texts without any obligation. I'll gladly advise you about your options for translation, text revision and copywriting.

If your office isn’t located in or around Eindhoven, then we can discuss your wishes either via e-mail or by telephone. My contact details are listed in the side bar on the right.

A made-to-measure text

Because every text is unique, all of MVD translations’ text corrections and translations are tailor-made. I take into account the purpose of your text, its publication medium and target audience and I go the extra mile to fulfil any other specific requirements you may have.

For example, do you have your own style guide or glossary? Or does the translation have to be the same length as the original because of a special layout? Or would you like to have your text adapted for a new audience? Please ask for more information by e-mail.

I sometimes cooperate with fellow translators in order to provide you with tailor-made services, but you will always deal with me in person. This means that you have just one point of contact for texts that have your name written all over them.

More about tailoring for creative translations

More about tailoring for technical translations

Multiple file formats

MVD translations can provide translations with the same layout as the original for various file formats (including open source) without additional costs. So please don’t hesitate to ask how you can save precious time and money.