Types of text

Do you have specific wishes for your translation? Then continue reading here.

Creative texts

You’re proud of your creative documents, whether they’re marketing texts, stories, poems or works of non-fiction. You’ve made deliberate choices about that style, this word, that tone of voice and you've made sure to add humour to keep it light. You don’t want someone to just translate these gems as if they were ten a penny. Read more…

Technical texts

For technical translations, you're looking for a knowledgeable linguist: a good translator with an understanding of technical matters and a sense of the specific requirements for your text. Maybe you’ve considered someone from your own area of expertise, but are in doubt about their writing skills, let alone their translation skills. So now what?

You need a technical translator. Preferably someone with years of experience translating documents about various technical subjects. Read more…