Trabajo a medida

Atención personal

¿Su empresa está cerca de Eindhoven? No dude en concertar una cita, sin compromiso, para conocernos y, si lo desea, tratar sobre la mejor solución para sus textos, ya sea que se trata de una traducción, una revisión o un texto nuevo.

Si no está cerca de Eindhoven, puede consultarme telefónicamente o por correo electrónico. A través del botón verde “Envíeme información a medida” puede pedirme que me ponga en contacto con usted, sin compromiso alguno.

Un texto a medida

Cada texto es único. Por eso, las traducciónes y correcciónes de textos de MVD translations son trabajos a medida. No solo tengo en cuenta la finalidad de su texto, dónde se va a publicar y cuál es su grupo meta, sino que también puedo atender a otras necesidades específicas.

¿Tiene por ejemplo una guía de estilo o listados de terminología? ¿O el texto debe ajustarse a una longitud determinada debido al formato de su impresión? ¿Quiere adaptar su texto a un grupo meta diferente? Solicite más información sobre las posibilidades.

En MVD translations siempre le atenderé yo, Mariëtte van Drunen, en persona y además puede disfrutar de mi red de contactos con otros traductores profesionales para asegurarse de una solución a medida.

 

Más información sobre traducciones creativas a medida

Más información sobre traducciones creativas a medida

Archivos en diferentes formatos

MVD translations le ofrece la traducción de archivos de diferentes formatos (también open source) sin coste adicional alguno, de modo que usted tenga la traducción en el mismo formato que el original. Infórmese sobre las posibilidades, porque de este modo se ahorrará tiempo y dinero.